in the context of awards won by who was most popular.

Sadly, this means that British popular music is in dire straits.

If the best new popular artist resembles a frog in distress, and if the best live act is four blokes dancing badly, then British popular music is in serious trouble.